Agence de presse Xinhua : Aujourd’hui marque le 27e anniversaire de la signature du Mémorandum d’entente entre les gouvernements de la République populaire de Chine et du Japon sur la destruction des armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine. Pourriez-vous nous informer de l’état d’avancement des travaux et des préoccupations de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Les armes chimiques abandonnées (ACA) par le Japon en Chine constituent l’un des crimes les plus graves commis par le militarisme japonais pendant la guerre d’agression contre la Chine. À ce jour, les ACA par le Japon continuent de menacer la sécurité du peuple chinois et de ses biens, ainsi que celle de l’environnement. La destruction complète des ACA par le Japon est une responsabilité historique, politique et juridique que le Japon ne peut en aucun cas éluder.

Le Japon aurait dû achever le processus de destruction en 2007, conformément à la Convention sur l’interdiction des armes chimiques et au Mémorandum d’entente entre les gouvernements des deux pays. Cependant, la partie japonaise a fait preuve d’une sincérité insuffisante et d’investissements inadéquats dans l’accomplissement de ses obligations, et la mise en œuvre du plan de destruction a déjà dépassé son échéance à quatre reprises. Le processus de destruction accuse un sérieux retard, et les risques pour la sécurité liés aux ACA abandonnées par le Japon demeurent.

La Chine exhorte vivement le Japon à assumer pleinement et fidèlement ses responsabilités et obligations au titre de la Convention et du Mémorandum d’entente entre les gouvernements chinois et japonais, à fournir dès que possible des informations efficaces sur les sites d’enfouissement et à accélérer le processus d’élimination des ACA par le Japon, afin que le jour où les dangereuses ACA japonaises seront détruites complètement et intégralement arrive plus tôt, et que le peuple chinois n’ait plus à vivre sur des terres contaminées par les ACA.

Beijing Youth Daily : Cette année marque le 30e anniversaire de la conclusion du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (TICE). Hier marquait également le 30e anniversaire de l’annonce par la Chine d’un moratoire sur les essais nucléaires. Au cours des 30 dernières années, la Chine a toujours respecté son engagement en faveur du moratoire sur les essais nucléaires, et l’interdiction des essais nucléaires est devenue un consensus international. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Il y a 30 ans, le gouvernement chinois a solennellement annoncé qu’il instaurerait un moratoire sur les essais nucléaires. Cette décision, tout en répondant à l’appel des États non dotés d’armes nucléaires, a également apporté une contribution historique à la conclusion finale du TICE et a fortement stimulé le processus international de maîtrise des armements nucléaires.

Au cours des 30 dernières années, la Chine a respecté son engagement en faveur du moratoire sur les essais nucléaires et a activement soutenu les efforts internationaux visant à interdire les essais nucléaires. En tant que l’un des premiers signataires du TICE, la Chine soutient fermement les objectifs et le but du Traité, son entrée en vigueur rapide ainsi que le renforcement des capacités des pays en développement, et fait activement progresser les travaux préparatoires à sa mise en œuvre dans le pays, apportant des contributions importantes au maintien de l’universalité et de l’autorité du Traité.

La politique nucléaire de la Chine présente un haut degré de stabilité, de continuité et de prévisibilité. Nous avons toujours préconisé l’interdiction complète et la destruction totale des armes nucléaires, nous suivons une politique de non-recours en premier aux armes nucléaires et nous nous engageons sans condition à ne pas utiliser ni menacer d’utiliser des armes nucléaires contre les États non dotés d’armes nucléaires ou les zones exemptes d’armes nucléaires. La Chine a toujours suivi une stratégie nucléaire d’autodéfense, maintient ses capacités nucléaires au niveau minimum nécessaire à la préservation de la sécurité nationale et ne participe à aucune forme de course aux armements nucléaires. La force nucléaire de la Chine constitue une force indispensable pour dissuader la guerre nucléaire, préserver la paix et la sécurité dans le monde ainsi que la stabilité stratégique mondiale.

PTI : Le Sommet des BRICS se tiendra prochainement en Inde, et la participation du dirigeant chinois est très attendue. Cette semaine, le secrétaire indien aux Affaires étrangères Vikram Misri a eu une série d’entretiens à Beijing avec des responsables chinois, notamment avec la vice-ministre des Affaires étrangères Hua Chunying. Pourriez-vous nous présenter les résultats de ces entretiens ? Pourriez-vous confirmer si le dirigeant chinois participera au Sommet des BRICS ?

Mao Ning : Le 27 juillet, la vice-ministre des Affaires étrangères Hua Chunying et le secrétaire indien aux Affaires étrangères Vikram Misri ont tenu à Beijing un Dialogue au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères et des secrétaires aux Affaires étrangères entre la Chine et l’Inde. Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la mise en œuvre du consensus important atteint par les dirigeants des deux pays, le renforcement continu de la confiance politique mutuelle, la promotion des échanges et de la coopération dans divers domaines, la gestion appropriée des divergences et des différends, ainsi que la promotion d’un développement sain et stable des relations sino-indiennes.

Les BRICS constituent une importante plateforme de coopération entre les marchés émergents et les pays en développement. La Chine accorde une grande importance à la coopération au sein des BRICS et y participe activement. Nous soutenons l’Inde, qui assure la présidence dans ses efforts pour faire du Sommet des BRICS de cette année un plein succès. En ce qui concerne les questions spécifiques que vous avez mentionnées, je n’ai aucune information à partager pour le moment.

AFP : Il y a eu une sorte de polémique entre le ministre néo-zélandais des Affaires étrangères Winston Peters et l’ambassadeur de Chine en Nouvelle-Zélande au sujet de certains propos tenus par Winston Peters à l’égard d’un député d’origine chinoise. Des reportages indiquent que l’ambassade de Chine aurait formulé des représentations à la suite de cet incident. Pourriez-vous confirmer ces informations ? Quel est votre commentaire sur cet incident ?

Mao Ning : Les débats parlementaires en Nouvelle-Zélande relèvent des affaires intérieures de la Nouvelle-Zélande. La Chine ne fera pas de commentaire à ce sujet. Nous avons noté que des personnalités de tous les milieux en Nouvelle-Zélande, y compris le Premier ministre Christopher Luxon, avaient critiqué les propos tenus par la personne que vous avez mentionnée. La Chine préconise depuis toujours le respect des voies de développement, des systèmes et des modèles choisis en toute indépendance par les peuples de tous les pays, et s’oppose à toutes les formes de discrimination et de préjugés. Nous espérons que la personne concernée en Nouvelle-Zélande fera davantage de choses contribuant à l’amitié entre les deux pays et évitera de faire de la Chine un sujet de la politique intérieure.

Reuters : Selon certaines informations, un drone maritime commercial a filmé des images d’activités d’un navire de guerre chinois dans la zone économique exclusive des Philippines. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Les forces armées chinoises mènent leurs activités conformément au droit international et aux pratiques internationales. Nous rappelons aux parties concernées d’éviter les approches rapprochées dangereuses des navires de guerre chinois afin de prévenir tout incident aérien ou maritime involontaire.

Bloomberg : Reuters a rapporté que la Chine envisageait de fournir 400 missiles sol-air à l’Iran. Pouvez-vous réagir à cette information ?

Mao Ning : La Chine a exposé à plusieurs reprises sa position sur les questions concernées. Ce reportage est faux et ne repose absolument sur aucun fondement factuel. La Chine joue toujours un rôle dans la promotion de la paix et la cessation des hostilités.